第一次找移民律师,很多人最关心两件事:要花多少钱,去见面要带什么。收费各所、各案子都不一样,这里不写具体数字,只讲收费的常见方式,以及签字前可以问清楚的几件事,按读者常问的问题一个个回答。
移民律师一般怎么收费?
- 按件收费(flat fee):一个案子、一个阶段收一个约定好的总数。好处是事先心里有数;要问清楚这个总数包括哪些步骤。
- 按小时收费(hourly):按律师和助理花的时间计费,通常会先付一笔预付款(retainer),再按实际用时从里面扣。要问清楚每小时的费率、多久出一次账单。
从唐人里商家名录看,移民律师最集中的是纽约州、加利福尼亚州和伊利诺伊州,全美一共 80 个。
两种方式没有谁一定更好,要看案子的情况。
初次咨询要不要收费?
有些律师所的初次咨询要收费,有的免费,有的半免费;预约时直接问一句,不用不好意思。
移民局的申请费包括在律师费里吗?
移民局和法院的申请费、指纹费等,是交给政府的,通常和律师费分开算。具体金额会调整,以美国公民及移民服务局(USCIS)官网上的最新说明为准,这里不写数字。问律师时,可以直接问:「您的收费里,政府费用算不算在内?」

签委托书之前要问清楚什么?
- 收费方式是什么,包括哪些服务,不包括哪些(例如补材料、面谈陪同、被要求补件后的回复、上诉)。
- 哪些情况会另外收费,例如加急、多出来的文件翻译、邮寄、公证。
- 预付款在什么情况下退,退多少。
- 谁具体负责您的案子,是律师本人,还是助理;有事怎么联系,一般多久回复。
- 委托协议写成书面,用您看得懂的语言;看不懂的,请对方逐条解释,或者带信得过的人一起看。
在 USCIS 办案,律师通常会让您签一份委托书表格(Form G-28),表示他或她是您的代表。签之前,同样要核对上面的信息是不是对的。
第一次咨询前可以准备什么?
不同案子要的材料不一样,下面是常见的几类,您可以先整理出来,不用一次备齐:
- 身份文件:护照、现有的签证或绿卡、I-94 入境记录。
- 以前递交过的移民申请、收到的通知(例如带收据号码的 I-797)。
- 入境和停留的时间线:什么时候入境、换过哪些身份、有没有离开过美国。
- 家庭成员的基本情况,如出生日期、国籍、目前的身份。
- 收到的任何信件、法院或移民局的通知,注意上面的日期。
- 您想问的问题,写成一张清单。

有不好的记录,要告诉律师吗?
如果有过被捕、被拒签、被遣返或离境的记录,也要如实告诉律师。律师需要看到完整的情况,才能说得清楚下一步的选择;对律师说的话,一般受保密规则保护,具体规则请对方当面解释。
付了钱以后还要留意什么?
- 付钱要有收据,最好走有记录的方式。
- 每次递交的材料,请对方给您一份副本。
- 记下案子的收据号码,以后可以自己去官网查进度,见移民申请递了没消息?用收据号码查 USCIS 进度和求助渠道。
去哪里找律师,资格怎么核对?
谈钱不丢人,问清楚才是对自己的案子负责。约咨询之前,想先把律师的资格核对清楚,可以读办移民找谁才靠谱:核对律师资格,识破 notario 骗局。
想先看看本地的选择,可以到移民律师页面,或者唐人里商家名录。
官方来源
USCIS:找法律服务
USCIS:Form G-28,律师或认可代表的出庭通知
USCIS:常见的移民诈骗
本文只做法律常识的介绍,不是法律意见,也不构成律师与读者之间的委托关系。具体情况请咨询有执照的律师;各州规定不同,请以官方信息为准。


