举个常见的例子:有人收到一张常去的奶茶店礼品卡,放进钱包里一放就是一两年,再想用的时候,听说那个店已经关门了,卡里还有几十美元。这时该怎么办?下面把美国联邦层面的规定,和一些常识分开讲清楚。
当下先做什么:先分清手里是哪一种卡
- 礼品卡:先付钱买一张卡,到那个店里用。
- 储值卡、充值:在手机应用或会员系统里先充一笔钱,之后消费。有的店充得多会送额外的金额。
- 会员积分:消费后累计的积分,不是您花钱买的,规则由店家自己定,可以兑换饮料或折扣。
三种东西,适用的规矩不完全一样。然后先确认是不是真的关了:是搬家、装修暂停,还是停业。看店家的社交账号、网站、门口的告示。
联邦规定:过期和不活跃费
美国联邦贸易委员会(FTC)的消费者说明写着:联邦规则从 2010 年 8 月起生效,限制礼品卡的费用和有效期。其中最常被问到的两点:
- 礼品卡里的钱,从购买之日起至少五年不能过期;卡上写的日期更早的,里面的钱可以免费换到新卡上。
- 不活跃费,只能在这张卡至少一年没用之后才收,而且一个月只能收一次。买卡或补办丢失、被盗的卡,可以收费。
FTC 的页面说明,这些规则适用于只能在发卡店用的卡,也适用于带有 Visa、美国运通这类支付网络标志的银行卡。另外要注意:州的法律可能比联邦更严,有的州对过期、费用的限制更多。具体以本州消费者保护部门的说明为准,也可以看卡上或店家网站上的条款。

之后几天:留证据、联系发卡方
下面是常识性的做法,不是法律意见:
- 联系发卡方:有的店是连锁分店,卡在别的分店还能用;店被别人接手,有时会认原来的卡,但不一定。
- 留好证据:卡的照片、卡号、购买的收据或转账记录、手机应用里的余额截图。
- 用信用卡买的,可以问发卡银行:能不能就这笔交易提出争议,各个银行的规定不一样。
储值余额和会员积分不归联邦礼品卡规则管,常常由各自的条款管,所以要自己看:充值的钱能不能退;积分有没有有效期,多久没消费会作废;赠送的金额和自己充的金额是不是分开计算;换了手机、换了账号,余额还在不在。条款一般在应用的设置里,或者店家网站的页脚。不确定的,直接问店员,必要时请对方把答复发到邮件里留个记录。
以后充值一次不要充太多:不确定自己多久来一次,就一次少充一点,用完再充;礼品卡也最好早点用掉,不要放几年。拿卡去点饮料的如果是小孩或老人,珍珠、果冻这类配料要注意噎呛,见:给小孩老人点奶茶:珍珠、果冻配料的噎呛风险先弄清。

什么时候找专业人士
卡里的钱要不回来,可以向本州的消费者保护部门反映,很多州的总检察长办公室有投诉渠道。能不能拿回钱,要看具体情况,不能保证。
另外提醒一句:FTC 反复提醒,真正的企业或政府机构,不会要求您用礼品卡付款。有人打电话、发信息,要您买礼品卡把号码念给对方,那是骗局。已经付了的,马上告诉发卡的公司,再向 FTC 举报。
唐人里商家名录里,纽约州的奶茶咖啡甜品店最多,其次是加利福尼亚州和得克萨斯州。想找附近的店,到唐人里商家名录,或者奶茶、咖啡、甜品里看看。想先看看饮料怎么点,可以读奶茶咖啡怕太甜睡不着:甜度、冰量和咖啡因这样点。

