服務條款
最後更新：2026 年 11 月 4 日
我們提供什麼
唐人里是全球華人生活平臺，也是全球華人商家名錄。查找和瀏覽免費，商家登記和認領免費；部分服務收費，見下一節。唐人里不是任何商家的代理人，也不是您和商家之間交易的一方；商家的商品和服務由商家自己負責。
收費服務和積分
- 本站的收費服務都是自願購買的。各項服務的價格、計費方式和規則，以購買頁面上寫明的為準。
- 積分可以充值，也可以通過本站的活動獲得，用來購買本站的各種服務。積分不過期，不能退款、不能提現、不能轉讓。
- 已經開始的服務，您中途不要了，剩餘部分不退；因違反本條款被我們停掉的，也不退。只有因為我們自己的原因提前停止的，沒用完的部分退回積分。
- 註銷賬號時，積分餘額清零，不退。任何人上門收現金或要求您轉賬，都不代表唐人里。
廣告和帖子的內容
- 廣告圖和推薦位展示的內容必須真實、合法，並且是您自己的生意；廣告點擊後跳到您的門店頁面，或者經我們同意的其它網頁。
- 招聘、房屋、合作信息由發佈人自己負責。唐人里不擔保內容真實，也不參與任何交易；請不要提前付款或匯款。
- 不符合要求的廣告、推薦內容和帖子，我們可以不通過或下架。
資料準確性
唐人里上的資料一部分整理自可以公開使用的渠道，一部分由商家自己填寫。我們盡力保持準確，但不能保證每一條都是最新的。重要的事情（價格、執照、保險、營業時間）請直接向商家核實。
商家賬號的責任
- 只能認領您本人擁有或獲授權代表的商家。冒認他人商家的賬號會被停用。
- 您填寫的資料必須真實。不得填寫與實際經營不符的名稱、地址、電話或服務語言。
- 保管好自己的密碼。通過您賬號做出的操作視為您本人的操作。
不能拿本站做的事
- 把唐人里裡的資料成批覆製出去，用來做同類名錄或者對外出售。
- 冒充他人、發佈虛假商家、發佈違法內容。
- 干擾網站正常運行。
我們為保障網站正常運行所採取的技術措施，其判定方式和參數屬於本站商業秘密，不對外公佈。
不容忍違規內容和騷擾
- 社區、帖子、點評和 App 裡的聊天，都不容忍下面這些：色情、暴力血腥、仇恨和人身攻擊、騷擾別人、詐騙、違法內容、垃圾廣告。
- 這樣的內容我們會刪除，發的人可能被禁言、被踢出群，賬號可能被封停，已經付費的服務不退。
- 怎麼舉報：在聊天里長按一條消息、點對方的頭像，或者進聊天信息頁，選【舉報】；帖子和回帖上也有舉報；也可以寫信給我們。我們收到舉報後會儘快處理，通常在 24 小時內。
- 怎麼拉黑：在聊天裡點對方的頭像選【拉黑】，就不會再看到這個人的消息。
- 私聊和私人群是加密的，我們看不到內容，只有您舉報時才看得到您交來的那一部分。
- 公開群和私聊里約的事（租房、拼車、買賣、招工）是您和對方之間的事，唐人里不擔保，也不參與；請不要提前付款或匯款。商家在聊天裡說的話由商家自己負責。
內容歸誰
您上傳的商家資料、發的帖子和回帖、照片仍然歸您。您授權我們在唐人里的網站、App 和推廣材料（包括社交媒體）中展示、轉發這些內容。網站本身的版式、代碼和整理成果歸 唐人里 所有。
責任上限
本站按現狀提供。在法律允許的範圍內，我們不對因使用本站或依賴唐人里資料而產生的間接損失負責；我們的總責任以您為本站服務實際支付的金額為限。
條款變更與適用法律
條款有實質性變化時，我們會在本頁更新日期，並在商家中心的消息裡通知已註冊商家。本條款適用美國紐約州法律，爭議由紐約州法院管轄。
有疑問寫信到 info@tangrenli.net
表情圖形來自 Twemoji，版權歸 Twitter, Inc 及其他貢獻者所有，按 CC-BY 4.0 協議授權使用。
