美國唐人里 · 指南

用中文講清楚在美國怎麼找醫生、報稅員、移民律師、裝修承包商,怎麼核對資質、怎麼選、要問什麼。每篇都附官方來源。

‹ 返回

正規按摩店怎麼認:按摩師執照怎麼查,哪些地方要當心

唐人里·小編Hannah · 2026-10-23 更新 · 編輯方針

燈光柔和的按摩室,裡面有一張按摩床
燈光柔和的按摩室,裡面有一張按摩床

在美國,按摩師要有執照。第一次去按摩店的華人,常常不知道該看什麼、怎麼查。這篇只講核對的辦法,按先後順序一步一步來。

第一步:弄清按摩師要不要執照

多數州要求。美國國家補充與整合健康中心(NCCIH)的說明是:在立法管理按摩的州(該頁面寫的是 45 個州和華盛頓特區),按摩師執業前必須取得執照或認證,通常要從經過批准的學校畢業並通過考試。各州的叫法、學時和考試要求不一樣,有的州把管理權交給城市或縣,所以同樣是按摩師,不同的地方規矩不同。具體以您所在州的最新規定為準。

您常會在牆上或名片上看到這幾個縮寫:

  • LMT:Licensed Massage Therapist,持執照的按摩治療師。
  • CMT:Certified Massage Therapist,有的州或機構用來表示認證,叫法不統一。

縮寫本身不是憑據,最後看的是州政府或執照機構登記的那條記錄。凱洛格《按摩的藝術》說,有些部位的按摩,只能交給合格、有經驗的人來做,手藝再好,也要先有資格。

第二步:看店裡,直接問

多數地方要求把執照掛在顧客看得見的地方。可以直接問:「請問您的執照號碼是多少?」正規的從業者不會覺得這個問題冒犯。

第三步:找到本州的查詢頁面,輸入姓名或執照號

美國按摩治療執照委員會聯合會(FSMTB)說明,各州的執照要求不一樣,並提供查詢執照狀態的資源。也可以在搜索框裡輸入「州名 + massage therapy license lookup」,進入州政府的官方網站,注意網址通常以 .gov 結尾。輸入姓名或執照號,核對姓名、執照是否有效、是否過期。

治療室裡按摩床上卷好的毛巾
治療室裡按摩床上卷好的毛巾

第四步:看有沒有處分記錄

不少州的查詢頁面會顯示是否受過紀律處分。如果這位按摩師在州網站上查不到,先別急著下結論,也許是名字的拼法不一樣,也許是您所在的地方由城市或縣來管。這時可以直接給州的執照機構或本地政府打電話問。確認有執照以後,想知道按摩有哪幾種,可以看第一次按摩不知道點哪種:瑞典式、深層組織、指壓、熱石怎麼選。

第五步:對照一下正規的店是什麼樣

下面這些只是常見的做法,不是每個店都一模一樣,更不能說少了哪一條就一定有問題。拿來對照一下就行:

  • 明碼標價:價目表上寫清項目、時長和價格,需要加收的費用事先說明,不是做完才報價。
  • 先登記、先問情況:預約或到店後,會請您填一張簡單的表,問您有沒有傷病、懷孕、服用什麼藥、哪裡不舒服。
  • 有遮蓋、尊重您的要求:用床單和毛巾蓋住不按的部位,只露出正在按摩的地方;您說「輕一點」「這裡不要碰」,對方會照辦。
  • 公示執照和營業信息:店裡能看到執照,有對外的電話、地址和營業時間,網上或名片上的信息對得上。
  • 環境乾淨:床單毛巾按人更換,手和器具保持清潔。
卷好的白毛巾和一瓶按摩精油
卷好的白毛巾和一瓶按摩精油

第六步:找店,遇到不對勁怎麼辦

有幾種情況建議先問清楚:電話裡不肯說價格,到店才報價;問執照時一再回避;按摩的過程中,您覺得不舒服、想停,對方不肯停。碰到這樣的情況,您可以隨時說「請停下」,穿好衣服離開,不用不好意思。想投訴,可以向州的執照機構反映。

唐人里商家名錄現有按摩SPA商家 1,381 個,會說中文的佔 7%,最多的是加利福尼亞州和華盛頓州。想找按摩的店,到唐人里商家名錄,或者按摩 / SPA 行業頁裡按城市看看,到店之後別忘了再核對一次執照。核對完執照,想知道按摩前要跟按摩師說什麼,可以讀按摩前別只說哪裡酸:要告訴按摩師什麼,哪些情況先問醫生。

官方來源

引用出處

凱洛格《按摩的藝術》。

回帖 4

老陳主帖 2跟帖 29積分 71門店:無頭銜:委吏
2 樓發表於 2026-10-24 11:58:17
以前這條街有個老字號的推拿鋪子牆上什麼證書也沒有大家都照樣去現在不一樣了要先問執照號碼查一查才放心查不到也不一定有問題打電話問問州裡的執照機構
回帖
Elaine Fu主帖 1跟帖 16積分 54門店:無頭銜:浣紗女
3 樓發表於 2026-10-24 21:16:18
文中的核對流程很清楚:先看店裡有沒有掛出執照,再到州政府官網輸入姓名或執照號核對,還要看有沒有處分記錄。各地由州、市還是縣管理不同,以當地最新規定為準。
回帖
阿峰主帖 1跟帖 19積分 44門店:無頭銜:都頭
4 樓發表於 2026-10-26 20:55:15
按摩中不舒服隨時說停, 別硬撐!衝,堅持住不是用在這裡的,穿好衣服就可以走
回帖
阿婷主帖 1跟帖 21積分 57門店:無頭銜:無
5 樓發表於 2026-11-05 10:25:43
補充一句:到店先填健康情況的,一般更規範。身體有不舒服或有慢性病,別自己嚇自己,按摩前先問醫生,按摩中覺得不對隨時說停。
回帖

‹ 返回

請選擇舉報理由

真實舉報獎 3 分;惡意舉報扣 3 分;被人舉報,查實扣 3-9 分。

按摩 / SPA的其它指南

按摩SPA推薦·美國唐人里

‹ 返回

社區版塊英語沙龍
社區
吐槽