美國唐人里 · 指南

用中文講清楚在美國怎麼找醫生、報稅員、移民律師、裝修承包商,怎麼核對資質、怎麼選、要問什麼。每篇都附官方來源。

‹ 返回

奶茶咖啡店禮品卡沒用完?過期、關店和積分先弄清

唐人里·小編Hannah · 2026-10-26 · 編輯方針

杯墊上的一杯冰奶咖啡
杯墊上的一杯冰奶咖啡

舉個常見的例子:有人收到一張常去的奶茶店禮品卡,放進錢包裡一放就是一兩年,再想用的時候,聽說那個店已經關門了,卡里還有幾十美元。這時該怎麼辦?下面把美國聯邦層面的規定,和一些常識分開講清楚。

當下先做什麼:先分清手裡是哪一種卡

  • 禮品卡:先付錢買一張卡,到那個店裡用。
  • 儲值卡、充值:在手機應用或會員系統裡先充一筆錢,之後消費。有的店充得多會送額外的金額。
  • 會員積分:消費後累計的積分,不是您花錢買的,規則由店家自己定,可以兌換飲料或折扣。

三種東西,適用的規矩不完全一樣。然後先確認是不是真的關了:是搬家、裝修暫停,還是停業。看店家的社交帳號、網站、門口的告示。

聯邦規定:過期和不活躍費

美國聯邦貿易委員會(FTC)的消費者說明寫著:聯邦規則從 2010 年 8 月起生效,限制禮品卡的費用和有效期。其中最常被問到的兩點:

  • 禮品卡里的錢,從購買之日起至少五年不能過期;卡上寫的日期更早的,裡面的錢可以免費換到新卡上。
  • 不活躍費,只能在這張卡至少一年沒用之後才收,而且一個月只能收一次。買卡或補辦丟失、被盜的卡,可以收費。

FTC 的頁面說明,這些規則適用於只能在髮卡店用的卡,也適用於帶有 Visa、美國運通這類支付網絡標誌的銀行卡。另外要注意:州的法律可能比聯邦更嚴,有的州對過期、費用的限制更多。具體以本州消費者保護部門的說明為準,也可以看卡上或店家網站上的條款。

白色杯子裡的黑咖啡,旁邊是一塊蛋糕
白色杯子裡的黑咖啡,旁邊是一塊蛋糕

之後幾天:留證據、聯繫髮卡方

下面是常識性的做法,不是法律意見:

  • 聯繫髮卡方:有的店是連鎖分店,卡在別的分店還能用;店被別人接手,有時會認原來的卡,但不一定。
  • 留好證據:卡的照片、卡號、購買的收據或轉帳記錄、手機應用裡的餘額截圖。
  • 用信用卡買的,可以問髮卡銀行:能不能就這筆交易提出爭議,各個銀行的規定不一樣。

儲值餘額和會員積分不歸聯邦禮品卡規則管,常常由各自的條款管,所以要自己看:充值的錢能不能退;積分有沒有有效期,多久沒消費會作廢;贈送的金額和自己充的金額是不是分開計算;換了手機、換了帳號,餘額還在不在。條款一般在應用的設置裡,或者店家網站的頁腳。不確定的,直接問店員,必要時請對方把答覆發到郵件裡留個記錄。

以後充值一次不要充太多:不確定自己多久來一次,就一次少充一點,用完再充;禮品卡也最好早點用掉,不要放幾年。拿卡去點飲料的如果是小孩或老人,珍珠、果凍這類配料要注意噎嗆,見:給小孩老人點奶茶:珍珠、果凍配料的噎嗆風險先弄清。

木桌上的一杯黑咖啡,周圍散著咖啡豆
木桌上的一杯黑咖啡,周圍散著咖啡豆

什麼時候找專業人士

卡里的錢要不回來,可以向本州的消費者保護部門反映,很多州的總檢察長辦公室有投訴渠道。能不能拿回錢,要看具體情況,不能保證。

另外提醒一句:FTC 反覆提醒,真正的企業或政府機構,不會要求您用禮品卡付款。有人打電話、發信息,要您買禮品卡把號碼念給對方,那是騙局。已經付了的,馬上告訴髮卡的公司,再向 FTC 舉報。

唐人里商家名錄裡,紐約州的奶茶咖啡甜品店最多,其次是加利福尼亞州和得克薩斯州。想找附近的店,到唐人里商家名錄,或者奶茶、咖啡、甜品裡看看。想先看看飲料怎麼點,可以讀奶茶咖啡怕太甜睡不著:甜度、冰量和咖啡因這樣點。

官方來源

回帖 3

Phoebe_Tan主帖 1跟帖 18積分 53門店:無頭銜:舉人
2 樓發表於 2026-10-26 22:25:09
聽起來大家最擔心的是店關了卡里的錢怎麼辦。您自己怎麼看:這張卡是不是充得太多了?文章裡建議少量多次,我覺得是個不錯的起點。
回帖
Yoyo主帖 5跟帖 34積分 80門店:無頭銜:歌女
3 樓發表於 2026-10-29 16:26:11
好傢伙 原來禮品卡里的錢至少五年不能過期 我之前以為過幾個月就廢了 求帶 回去翻翻卡背面的條款
回帖
胖虎愛燒烤主帖 5跟帖 21積分 86門店:無頭銜:戍卒
4 樓發表於 2026-11-03 11:18:28
整起來 先把卡里的錢用掉別放著 算我一份 週末約著去喝一杯 把餘額花完
回帖

‹ 返回

請選擇舉報理由

真實舉報獎 3 分;惡意舉報扣 3 分;被人舉報,查實扣 3-9 分。

奶茶 / 咖啡 / 甜品的其它指南

奶茶咖啡甜品店推薦·美國唐人里

‹ 返回

社區版塊英語沙龍
社區
吐槽