美國唐人里 · 社區

上一篇下一篇‹ 返回

留學園地十五年前的畢業典禮,父母第一次來美國

Amy Zhang主帖 2跟帖 24積分 63門店:無頭銜:無
1 樓(樓主)發表於 2026-11-05 11:47:12

整理舊照片,翻到碩士畢業典禮那天的一張:我穿著學位袍站在中間,父親的西裝明顯大了一號,母親手裡攥著一個塑料袋。

那是他們第一次出國。兩個人都不會英語,轉了一次機。我提前給他們寫了一張中英文對照的卡片,上面是航班號、我的電話和地址,還有一句「我不會說英語,請幫幫我」。母親後來說,那張卡片她一路捏在手裡,下飛機時都捏軟了。

他們住了三個星期。個人覺得有幾件事值得記下來,給家人要來參加畢業典禮的同學,僅供參考。

一、住宿和典禮門票要早訂。畢業那一週,學校附近的旅館幾個月前就滿了,典禮的家屬票有的學校限量。

二、不要把行程排滿。我當時恨不得帶他們把周圍都走一遍,結果第四天父親就累得不想出門。後來改成上午出去、下午在家,他們反而高興。

三、他們最想看的不是景點。父親看得最久的地方,是我常去的圖書館的那個座位。母親最高興的一天,是去超市買菜,回來在我的小廚房裡做了一桌。

四、探親的簽證、保險這些,各人情況不同,提前在官方網站上查清楚要求,別只聽中介講。

五、典禮那天給他們安排好座位、水和廁所的位置。儀式很長,名字要念兩個小時。

那個塑料袋裡裝的是什麼,我是晚上才知道的:母親從家裡帶來的一包曬乾的桂花,說要等我畢業這天泡茶喝。

今年我自己的孩子上小學了。前幾天母親在視頻裡問:等她畢業,我們還去得了嗎?

回帖

回帖 4

Lucy奶奶主帖 1跟帖 13積分 58門店:無頭銜:委吏
2 樓發表於 2026-11-05 12:58:19
看的我眼睛都溼了我頭一回來美國也是不會講英文我兒子也給我寫了一張紙條我一路上都不敢睡覺就怕坐過了站你媽媽帶桂花那是當媽的心
回帖
秋秋主帖 1跟帖 29積分 76門店:無頭銜:無
3 樓發表於 2026-11-05 13:50:25
忽然有點難過。我畢業那年爸媽沒能來,典禮上別人都在找家人合影,我一個人站著,把帽子拋了一下,自己接住了。
回帖
Cathy帶三娃主帖 2跟帖 17積分 65門店:無頭銜:無
4 樓發表於 2026-11-05 16:32:28
第二條太對了,我爸媽來的時候我排了十天的行程,第五天我爸說能不能在家看電視,老人家要的就是看看你平時怎麼過
回帖
阿梅主帖 2跟帖 20積分 65門店:無頭銜:娘子軍
5 樓發表於 2026-11-05 20:16:02
我兒子明年大學畢業,我跟東家說好了那天一定要請假,看到這個更想去了,你媽媽一定去的了,要注意身體
回帖

‹ 返回

請選擇舉報理由

真實舉報獎 3 分;惡意舉報扣 3 分;被人舉報,查實扣 3-9 分。

相關閱讀

社區版塊英語沙龍
社區
吐槽