從唐人街的老字號,到近些年開的川菜、湘菜、東北菜、臺灣小吃,美國的中餐館越來越多樣。進門之前,先認出這個餐館屬於哪一類;點菜時,再問一句最拿手的是什麼,就不容易失望。下面分幾步走。
第一步:先認出餐館屬於哪個菜系
想找會說中文的,唐人里商家名錄裡目前有 9,926 箇中餐館會說中文。
看招牌、菜單上的招牌菜就能分個大概。挑餐館的其它辦法,見《不想踩雷?在美國怎麼挑靠譜的中餐館,衛生等級和菜單怎麼看》。
美國早期的中餐館,以廣東人開的居多,所以粵菜在不少老城區的唐人街仍然最常見。粵菜口味偏清淡,講究保留食材本來的味道。
- 點心:蝦餃、燒賣、叉燒包、腸粉、鳳爪。很多店白天供應點心,推著車子或者在菜單上勾選。
- 燒臘:燒鴨、叉燒、白切雞。
- 海鮮:清蒸魚、姜蔥炒蟹等。活海鮮常常標「時價」,點之前先問價錢。
第二步:按口味選川菜、湘菜,還是別的
川菜以麻辣出名,花椒和辣椒用得多,常見的有水煮魚、麻婆豆腐、回鍋肉、辣子雞。湘菜的辣更偏鮮辣、香辣,常見的有剁椒魚頭、小炒肉。

不太能吃辣的,點菜時直接說「微辣」或者「不要辣」,也可以點不辣的菜,比如清炒時蔬、蒸蛋。過敏的人要問清楚醬料裡有沒有花生、芝麻。
東北菜分量大,適合幾個人聚餐,常見的有鍋包肉、地三鮮、酸菜白肉。北方的麵食,如餃子、手擀麵、包子,也常見。李漁在《閒情偶寄》裡說過,南方人把油鹽醬醋都放進麵湯裡,湯有味而面沒味;他自己愛把麵條本身做出味道來。這是幾百年前的口味之爭,今天去店裡,也不妨問問麵條和湯,是哪一樣做得更拿手。
上海菜、江浙菜偏甜、味濃,小籠包、生煎包、紅燒肉都是常見的。臺灣菜和小吃,則以牛肉麵、滷肉飯、三杯雞、鹽酥雞為人熟悉,不少店同時賣珍珠奶茶一類的飲料。
第三步:人多的時候考慮火鍋
火鍋的吃法是自己點鍋底、點食材,涮著吃,適合人多的時候。點之前先問清楚幾件事:鍋底怎麼收費,肉和蔬菜是按份還是按人數,有沒有套餐。

第四步:別把「美式中餐」當成走了樣
左宗棠雞(General Tso's Chicken)、炒麵(Lo Mein)、蛋卷(Egg Roll)、幸運餅乾,是中餐館為本地顧客的口味發展出來的菜,偏甜、偏炸,在美國很多社區的中餐外賣店都能找到。它是美國中餐的一個類別,不必拿它跟家鄉的味道比,只要知道自己點的是哪一種。
第五步:點菜,再去找店
- 先問一句「你們最拿手的是哪幾道」。
- 袁枚在《隨園食單》裡說,一種食材有它自己的味道,不要混在一起烹成一個味,善於做菜的人,要讓一樣東西各顯其味,一碗一個味道。點菜時也是這樣:同一桌的菜,做法、口味、顏色錯開,比幾道都是又辣又油的好。
- 多人聚餐,涼菜、肉、蔬菜、湯、主食各點幾樣,再按人數調整。
- 不吃的東西、過敏的東西,點菜時一次說清楚。
麵食小吃外帶怎麼打包、回鍋,可以看湯麵外帶怕糊怕涼?麵食小吃打包、保存和回鍋清單。
菜點好了如果是外賣,小費和送餐費怎麼算,見外賣也要給小費嗎?美國中餐館小費、外賣和送餐費一次算清。想找某一類菜系的店,到唐人里商家名錄,或者中餐館裡看看,再打電話問一問。
官方來源
引用出處
李漁《閒情偶寄·飲饌部》;袁枚《隨園食單·須知單》。


